This page links to various Linux performance material I’ve created, including the tools maps on the right. The first is a hi-res version combining observability, static performance tuning, and perf-tools/bcc (see discussion). The remainder were designed for use in slide decks and have larger fonts and arrows, and show: Linux observability tools, Linux benchmarking tools, Linux tuning tools, and Linux sar. For even more diagrams, see my slide decks below.
http://www.brendangregg.com/linuxperf.html
(BRUTAL)